どんな時でも ほら 笑顔でいれば案外うまくいく

"Natsu e no Tobira" is song #4 on Tegomasu's debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

Natsu e no Tobira (Door To Summer) - Tegomasu The last summer has come, we run through the school yard again The record of defeats grows longer But even then it always slips from my mind I wonder if that girl is now at cram school or in the library Goddess of success, smile on me Then I'd be able to even leap over the fence to the other side Even these small balls that I run after They never seem to go the way I want them to A moment that won't come again I'll probably forget it I want to find just one thing One thing to believe in that is in the middle of the wind A huge fly hit that melts into the white clouds It is the last summer so we become sweaty I wonder what look that girl will have on her face When the ball I hit goes disappearing over the fence Just giving up That is because romance is too bright Handkerchiefs and sadnesses I'll probably forget it I want to find just one thing One thing to believe in that is in the middle of the wind A huge fly hit that melts into the white clouds A huge fly hit that melts into the white clouds

Natsu e no Tobira - Tegomasu Saigo no natsu ga kuru koutei wo mata hashiru Renpai kiroku wa nobiru Soredemo itsudemo atama kara suberikomu Ano ko wa ima goro wa juku daka toshokan sa Shouri no megami yo waratte mite yo Soshitara fensu no mukou demo tobaseru sa Oikakeru kono chicchana booru sae Kesshite omou you ni wa ikanai Nido to nai hitotoki mo Wasureteshimau kamo shirenai Hitotsu dake mitsuketai Shinjite yukeru mono wo hitotsu kaze no naka Ookina furai ga mashiro na kumo ni tokeru Saigo no natsu dakara boku wa ase ni naru Ano ko wa donna kao wo suru no? Dakyuu ga fensu no mukou e kieta toki ni Akiramete shimau ni wa amari ni mo Koi wa mabushii mono datta yo Hankachi mo samishisa mo Wasureteshimau mono na no kana Hitotsu dake mitsuketai Shinjite yukeru mono wo hitotsu kaze no naka Ookina furai ga mashiro na kumo ni tokeru Ookina furai ga mashiro na kumo ni tokeru

夏への扉 - テゴマス 最後の夏が来る　校庭をまた走る 連敗記録は　のびる それでも　いつでも　頭からすべりこむ あの娘は今頃は　塾だか図書館さ 勝利の女神よ　笑ってみてよ そしたら　フェンスの　向こうでも飛ばせるさ 追いかける　このちっちゃな　ボールさえ 決して思うようにはいかない 二度とない　ひとときも 忘れてしまうかもしれない ひとつだけ　見つけたい 信じてゆけるものを　ひとつ　風の中 大きなフライが　真白な　雲に熔ける 最後の夏だから　僕らは汗になる あの娘は　どんな顔をするの？ 打球が　フェンスの　向こうへ消えたときに あきらめて　しまうには　あまりにも 恋はまぶしいものだったよ ハンカチも　さみしさも 忘れてしまうものなのかな ひとつだけ　見つけたい 信じてゆけるものを　ひとつ　風の中 大きなフライが　真白な　雲に熔ける 大きなフライが　真白な　雲に熔ける

"Miso Soup" (English version) is song #15 on Tegomasu's debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)
It is also song #1 on the Swedish version of their debut single (Nov 2006)

Miso Soup - Tegomasu Just another same old day Picking up the same old food The dinner from the shelf I got used to eating alone Just by myself But something makes me feel kind of tired Another package arrived with a note Asking if everything's alright with me Whenever I call you ask me if I am Coming home for the New Year holiday Miso soup, I feel your loving Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be matured enough Never ask for anything You gave me all the love you had All the love you gave me, Mom Makes me want to see you again Feel a little cold today Nothing much better to do Than just watch TV at home I got used to being alone Just by myself But something makes me feel the loneliness Still I see you in my, in my mind With your head out the door, with the smile that's so Mom I always wonder if you're doing fine Maybe this is the year The year that I should go home Miso Soup, I still remember It's in my heart, when things are going tough So I'd never get lost You will always hold my hand Never ask for anything You were always there for me Makes me come back to your smile I'll always be here for you When you get tired of the life 'Cause life in the city is not everything Come back home anytime Miso soup, I feel loving Tender care, it's always nice and hot I'm always a kid, I'll never be matured enough Never ask for anything You gave me all the love you had All the love you gave me, Mom Makes me want to see you again

“Kiss ~Kaerimichi No Love Song~” is song # 1 on Tegomasu’s 2nd single (May 2007)
It is also song #2 on their debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

Kiss ~Love Song on the Way Home~ (Kiss – Kaerimichi No Love Song) – Tegomasu   The two of us in the park, on the seat we always sit on the way home Having more fun than usual, I gazed at you and asked “If the world were to end tomorrow, what would you do?” You didn’t say a thing and grabbed onto my arm tightly Hey, look over at me Your lips are so close I can’t stop my heart pounding Because I will accept you however and whenever you are If your heart is hurt and tears run down your face I would protect you, even if it made the world my enemy I love you, we don’t need any words My last kiss will always be for you I know that I can’t do anything at the place where we always say goodbye I blow out my cheeks, let go of your hand, “I’m off then” Hey, look over at me Your lips are so close I can’t stop my heart pounding I am stronger because I have you Love is a strange magic because it makes you unafraid of anything Even if the world became my enemy, I would let it go Stand by me, not just anyone would do I want to always be with you Ah, you innocently and purely ask “Hey, would you still kiss me when I’m old and a grandmother?” Hey, at that time I would be the same Because I won’t let go of your hand that I’m holding Because I will accept you however and whenever you are If your heart is hurt and tears run down your face I would protect you, even if it made the world my enemy I love you, we don’t need any words My last kiss will always be for you

Kiss ~Kaerimichi No Love Song~  - Tegomasu   Futari kiri no kouen kaerimichi no shiteiseki Itsumo yori hashaideru kimi wo mitsume kiite mita "Moshi mo ashita sekai ga nakunattara dou suru?" Kimi wa nanimo iwazuni boku no ude wo gyuutto shita ne Nee kocchi wo muite ite Kuchibiru ga chika sugite dokidoki tomaranai Donna kimi mo konna toki mo uketomeru kara Moshi mo kokoro ga kizutsuite namida koboreru toki wa Sekaijuu wo teki ni shitemo kimi wo mamoru yo I love you Kotoba wa iranai yo Kimi ga saigo no kissu itsumademo Itsumo no wakare michi de nanimo dekinai wakatteru Hoppeta fukuramasete te wo hanashite "mou iku ne" Nee kocchi wo muite ite Kuchibiru ni chikazuite dokidoki tomaranai Konna boku mo kimi ga ireba tsuyoku nareru yo Koi wa fushigi na mahou da ne nanimo kowakunai kara Sekaijuu wo teki ni shite mo hanashi wa shinai Stand by me dareka ja dame nanda Kimi ni zutto soba ni Ite hoshii Aa mujaki na sugao no mama kimi wa iu "Nee obaachan ni nattemo kissu shite kureru no?" Nee sono toki ni wa boku datte onaji da yo Tsunaidate hanashi wa shinai kara Donna kimi mo konna toki mo uketomeru kara Moshi mo kokoro ga kizutsuite namida koboreru toki wa Sekaijuu wo teki ni shitemo kimi wo mamoru yo I love you Kotoba wa iranai yo Kimi ga saigo no kissu itsumademo

キッス〜帰り道のラブソング〜-  テゴマス   2人きりの公園　帰り道の指定席 いつもより　はしゃいでる　君を見つめ　聞いてみた 「もしも明日世界が　なくなったら　どうする?」 君は何も言わずに　僕の腕を　ギュウっとしたね ねえ　こっちを向いていて 唇が近すぎて　ドキドキ止まらない どんな君も　どんな時も　受け止めるから もしも心が傷ついて　涙こぼれる時は 世界中を敵にしても　君を守るよ I LOVE YOU　言葉はいらないよ 君が　最後のキッスいつまでも いつもの別れ道で何も出来ない　わかってる ほっぺたふくらませて　手を離して「もう行くね」 ねえ　こっちを向いていて 唇に近づいて　ドキドキ止まらない こんな僕も　君がいれば　強くなれるよ 恋は不思議な魔法だね　何も怖くないから 世界中を敵にしても　離しはしない STAND BY ME　誰かじゃ駄目なんだ 君に　ずっと側にいて欲しい あぁ　無邪気な素顔のまま　君は言う 「ねえ　おばぁちゃんになっても　キスしてくれるの?」 ねえ　その時には　僕だって同じだよ 繋いだ手　離しはしないから どんな君も　どんな時も　受け止めるから もしも心が傷ついて　涙こぼれる時は 世界中を敵にしても　君を守るよ I LOVE YOU　言葉はいらないよ 君が　最後のキッスいつまでも

"Miso Suupu" is song # 1 on Tegomasu's debut Japanese single (Dec 2006)
It is also song #1 on their debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

Miso Soup (Miso Suupu) - Tegomasu After my part-time job, I stop at the convenience store I get my dinner from the same tray as always I'm used to the taste of eating alone, but I'm sort of sick of it too I get a parcel from home, “Are you eating properly?” When I call to say "I got the parcel," I hear, "Will you be coming home for New Years?"   The hands that make miso soup are brimming with kindness I may not be very big So it warms me up and makes sure I don’t feel cold That kindness I miss it On the nights when I feel like I am getting ill I watched TV, without eating a thing I’m used to being along at night, but I still feel a little lonely I miss the round, smiling face that blooms in the kitchen I wonder how she’s doing? I wonder if I should go back home this year? I remember the miso soup Then no matter how tough things may seem, I will not feel like I am a lost child Still holding my hand Always beside me Is my mother’s smiling face The fast pace of life in the city When in tires you out We will always be here, so come home anytime   The hands that make miso soup are brimming with kindness I may not be very big So it warms me up and makes sure I don’t feel cold Mother’s kindness I miss it I miss her

Miso Suupu - Tegomasu Baito ato wa konbini Itsumo to onaji tana kara dinaa Hitori no aji ni mo nareta yo demo nanka tsukareta yo Jikka kara no nimotsu “Chanto gohan tabetemasu ka?” “Todoita yo” no denwa “Nenmatsu niwa kaette kuru no?” Miso suupu tsukuru te wa yasashisa ni afureteta Ookiku nai boku dakara Samuku shinai you ni atatamete kureta Sonna yasashisa Aitaku naru ne Kazegimi no yoru ni wa Nani mo tabezu ni terebi wo miteta Hitori no yoru ni mo nareta yo Demo chotto samishii yo Kicchin kara saita marui egao natsukashii na Genki de iru no kana? Kotoshi koso wa kaerou kana? Miso suupu omoidasu Donna ni tsurai toki mo Maigo ni naranai you ni Te wo tsunaida mama de Zutto soba ni ita Haha no egao wo Tokai no hayasa ni Tsukareta toki wa Itsumo koko ni iru kara kaette oide Miso suupu tsukuru te wa yasashisa ni afurete ta Ookiku nai boku dakara Samuku shinai you ni atatamete kureta Haha no yasashisa Aitaku naru ne Aitaku naru ne

ミソスープ -  テゴマス バイトあとはコンビニ いつもと同じ棚からディナー 1人の味にも　慣れたよでもなんか　疲れたよ 実家からの荷物「ちゃんとご飯食べてますか？」 「届いたよ」の電話「年末には帰ってくるの？」 ミソスープ作る手は優しさに溢れてた 大きくない僕だから 寒くしないように暖めててくれた そんな優しさ 逢いたくなるね 風邪気味の夜は なにも食べずにテレビを観てた 独りの夜にも慣れたよ でもちょっと寂しいよ キッチンから咲いた丸い笑顔懐かしいな 元気でいるのかな？ 今年こそは帰ろうかな？ ミソスープ　思い出す どんなに　辛い時も 迷子にならないように 手を繋いだままで ずっとそばに居た 母の笑顔を 都会の速さに　 疲れたとき いつもここに居るから　帰っておいで ミソスープ　作る手は優しさに　溢れてた 大きくない僕だから 寒くしないように暖めててくれた 母の優しさ 逢いたくなるね 逢いたくなるね

“What's going on?” is song #5 on Tegomasu’s debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

What's Going On? – Tegomasu What's going on? I'm being forced to just do annoying work It's full of silly girls like them, I escape on the last bus Ah, I get some bread at the convenience store again tonight Ah, even when I'm bitten into, I am who I am Oh, what's going on? I'm wavering, there's a stress beam Oh, bang, bang, I'm being hit I can't transform into someone else well Oh, what's going on? Where has the hero I've seen in my dreams gone? Oh, I'm slowly getting behind the times Morning will come again relentlessly Ah, "Sorry, but I'm busy..." is what my girlfriend keeps saying lately A goodbye call from her, but even tears won't come to me Ah, I guess romance like in the movies won't come my way Ah, but even at times like this, I'm hungry Oh, what's going on? I want to protect you with a miracle beam Oh, please split it all up I'll strip off my suit that doesn't match me well Oh, what's going on? The hero of my dreams, things like love and peace Oh, they're slowly getting further away The relentless times will pass So what's going on? I'm wavering, there's a stress beam Oh, bang, bang, I'm being hit I can't transform into someone else well So what's going on? Where has the hero I've seen in my dreams gone? Oh, I'm slowly getting behind the times Morning will come again relentlessly

What's Going On? – Tegomasu What's going on? Mendou na shigoto dake muriyari ni yarasarete Annojou misu darake saishuu basu mo nigete yuku Ah konya mo mata pan wo konbini de getto shite Ah kajiritsutemo boku wa boku no mama Oh What's going on? Furufuru da yo sutoressu biimu wo Oh Bang Bang to utarete imasu Henshin ga umaku dekinai Oh What's going on? Yume mita Hero doko ni kiechatta no? Oh dandan to nori okureru Youshanai asa wo mata kuru shi Ah "Gomen isogashii kara..." wo kuchikuse ni natta koro kanojo kara Annojou sayonara kooru namida sae deya shinai Ah eiga no you na koi wa yatte konainda ne Ah konna toki demo onaka suite kita Oh What's going on? Mamoritai yo mirakuru biimu de Oh gangan to wakete kudasai Niawanai suutsu wo nugisutete Oh What's going on? Yume mita hiiroo ai to heiwa nante Oh dandan to tooku naru yo Youshanaku toki wa sugichau shi Mou What's going on? Furufuru da yo sutoressu biimu wo Oh Bang Bang to utarete imasu Henshin ga umaku dekinai Mou What's going on  Yume mita hiiroo doko ni kiechatta no? Oh dandan to nori okureru Youshanai asa wo mata kuru shi

What’s Going On? – テゴマス What's going on? 面倒な仕事だけムリやりにやらされて あんおじょうミスだらけ最終バスも逃げて行く Ah 今夜もまたパンをコンビニでゲットして Ah　齧りつても僕は僕のまま Oh What's going on? フルフルだよストレッスビームを Oh　バンバン と撃たれています 変身が上手くできない Oh What's going on? 夢見たヒーロ-何処に消えちゃったの？ Oh ダンダン と乗り遅れる ようしゃない朝をまた来るし “Ahごめん ”忙しいから...”を口くせに 成ったころ彼女から あんおじょうさよならコール 涙さえ出やしない Ah　映画のような恋はやって来ないんだね Ahこんな時でもお腹空いて来た Oh What's going on? 守りたいよミラクルビームで Oh ガンガン　と分けてください 似合わないスツを脱ぎ捨てて Oh What's going on? 夢見たヒーロ愛と平和なんて Oh ダンダンと遠くなるよ ようしゃなく時は過ぎちゃうし もうWhat's going on? フルフルだよストレッスビームを Oh バンバンとと撃たれています 変身が上手くできない Oh What's going on? 夢見たヒーロ-何処に消えちゃったの？ Oh ダンダン と乗り遅れる ようしゃない朝をまた来るし

“Sayonara Boku no Machi” is song #7 on Tegomasu’s debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

Sayonara Boku no Machi (Goodbye, My Town) – Tegomasu Goodbye, my town Goodbye, your eyes The train disappears into the scene I'm used to seeing, do you remember? The dusk I saw with you is much, much more beautiful than it is now "Hey, don't cry, you mustn't look back" I bet you'd get angry at me like that "Smile once more, you mustn't look down" In my memories, you are the one who is pushing me along I will never, ever forget you Goodbye, my town Goodbye, your fragrance The seasons took so long to change, but I hid that I wanted to embrace you and carry you into the dreams of tomorrow that I had "Hey, don't cry, you mustn't look back" I bet you'd get angry at me like that "Good luck, don't let them beat you, you mustn't be afraid" In my memories, you are the one who is pushing me along I will never, ever forget you To be like that time forever I will never, ever forget you I will always, always love you Goodbye...

Sayonara Boku no Machi – Tegomasu Sayonara boku no machi Sayonara kimi no hitomi Hashiru ressha kieteku minareta keshiki oboeteru kai Kimi to mita yuuhi wa ima yori motto motto kirei datta "Hora naku na furikaette cha dame da" Kitto kimi nara konna fuu ni okoru kana "Mou ichido waratte misete yo utsumuite cha dame da" Omoide no naka no kimi ga senaka wo oshite kureru Zutto zutto wasurenai yo Sayonara boku no machi Sayonara kimi no kaori Meguru kisetsu sakarau niwa oso sugite kakushite dakedo Yume miteta ashita e kimi wo dakiyosete tsurete ikitakatta "Hora naku na furikaette cha dame da" Kitto kimi nara konna fuu ni okoru kana "Ganbare zettai makeru na kowagatte cha dame da" Omoide no naka no kimi ga senaka wo oshite kureru Ano koro mama de itsumademo Zutto zutto wasurenai yo Zutto zutto daisuki na kimi yo Sayonara...

サヨナラ僕の街 – テゴマス サヨナラ僕の街 サヨナラ君の瞳 走る列車消えてく見慣れた景色 覚えてるかい 君と見た夕日は　今よりももっともっと奇麗だった 「ほら泣くな　振り返ってちゃダメだ」 きっと君なら　こんな風に怒るかな 「もう一度　笑ってみせてよ　うつむいてちゃダメだ」 想い出の中の君が背中を押してくれる ずっと　ずっと　忘れないよ サヨナラ僕の街 サヨナラ君の香り 巡る季節逆らうには遅すぎて隠してだけど 夢見てた明日へ　君を抱き寄せて連れて行きたかった 「ほら泣くな　振り返ってちゃダメだ」 きっと君なら　こんな風に怒るかな 「がんばれ　絶対負けるな　怖がってちゃダメだ」 想い出の中の君が背中を押してくれる あの頃ままで　いつまでも ずっと　ずっと　忘れないよ ずっと　ずっと　大好きな君よ サヨナラ...

“POWER OF EARTH” is song #9 on Tegomasu’s debut album "Tegomasu no Uta" (July 2009)

Power Of Earth – Tegomasu The fighting on the other side of the Earth It's always so irrational somewhere Don't think it can't be helped What can people like us do? So let our stamping feet be heard Even if alone it sounds small Etch out the rhythm with your hands When it's all joined together, we are the power of the Earth Power of Earth They are half our age The soldiers who are all alone Don't think it can't be helped We can do something other than just feel sad! Let's all stand up, everyone There is a certain truth Etch out the rhythm with your hands If you believe we are the power of the Earth The opposite of love is indifference I had pretended not to notice, but I can't ignore it any longer So let our stamping feet be heard Even if alone it sounds small Etch out the rhythm with your hands When it's all joined together, we are the power of the Earth Let's all stand up, everyone There is a certain truth Etch out the rhythm with your hands If you believe we are the power of the Earth So let our stamping feet be heard Even if alone it sounds small Etch out the rhythm with your hands When it's all joined together, we are the power of the Earth

Power Of Earth – Tegomasu Chikyuu no uragawa no arasoi Itsumo dokoka de chou rifujin Shikatanai to omoenai Konna bokura nimo nanika dekiru? Saa ashi fumi narase Hitori ja chiisai keredo Sono te de rizumu kizame Tsunagareba We are the power of Earth Power of Earth Bokura no toshi no hanbun de Hitori bocchi no senshitachi Shikatanai to omoenai Kanashimu dake janai nanika dekiru! Minna tachiagerou Tashikana jijitsu ga aru yo Sono te de rizume kizame Shinijireba We are the power of Earth Power of Earth Power of Earth Ai no hantai wa mukanshin datte Kizukanai furishita demo mou akiramenai Saa ashi fumi narase Hitori ja chiisai keredo Sono te de rizumu kizame Tsunagareba We are the power of Earth Minna tachiagerou Tashikana jijitsu ga aru yo Sono te de rizumu kizame Shinijireba Power of Earth Saa ashi fumi narase Hitori ja chiisai keredo Sono te de rizumu kizame Tsunagarou yo We are the power of Earth

Power Of Earth – テゴマス 地球の裏側の争い いつもどこかで超理不尽 仕方ないと思えない こんな僕らにも　なにか出来る？ さぁ　足踏み鳴らせ ひとりじゃ小さいけれど その手でリズム刻め 繋がれば　WE ARE THE POWER OF EARTH POWER OF EARTH 僕らの歳の半分で ひとりぼっちの戦士たち 仕方ないと思えない 悲しむだけじゃない　なにか出来る？ みんな　立ち上げろう 確かな事実があるよ その手でリズム刻め 信じれば　WE ARE THE POWER OF EARTH POWER OF EARTH POWER OF EARTH 愛の反対は無関心だって きづかないふりした　でも　もう諦めない さぁ　足踏み鳴らせ ひとりじゃ小さいけれど その手でリズム刻め 繋がれば　WE ARE THE POWER OF EARTH みんな　立ち上げろう 確かな事実があるよ その手でリズム刻め 信じれば　POWER OF EARTH さぁ　足踏み鳴らせ ひとりじゃ小さいけれど その手でリズム刻め 繋がろうよ　WE ARE THE POWER OF EARTH

"Kataomoi no Chiisana Koi"  is song # 11 on Tegomasu’s debut album “Tegomasu no Uta” (July 2009)

Tiny Crush (Kataomoi no Chiisana Koi) - Tegomasu I love you too much to be able to sleep, this tiny romance won't come true It's you, it is you I snuggled under the covers of my bed Your bright shining face doesn't reach me I have to forget, I can't forget, overflowing in my heart Please tell me if there is an end to this crush I want you to notice this crush I have on you It's a romance that we can't come back to "What's wrong? You look unhappy" you peer at me with a worried look on your face It's you, it is your fault But I slipped it all away inside my desk You nodded to those kind words and I want to tell you, I can't tell you, swaying inside my heart If there is no end to this crush, that's fine too I want to protect his crush I have on you I still can't do a thing about it If I admit my feelings, I may not even be able to see your smiling face again So I don't mind just gazing upon you from here If there is no end to this crush, that's fine too I want to protect his crush I have on you I still can't do a thing about it Please tell me if there is an end to this crush I want you to notice this crush I have on you It's a romance that we can't come back to

Kataomoi no Chiisana Koi - Tegomasu Nemurenai hodo suki desu kanawanai chiisana koi Kimi nan desu kimi no koto desu Futon no naka mogurikonda kedo Mabushii sono yokogao zenzen todokanai yo Wasurenakya wasurerarenai kokoro no naka afureru Kono kataomoi ni owari ga aru no nara oshiete yo Kono kataomoi wo kizuite hoshii Atomodori dekinai koi nan desu “Doushita no? Genki nai ne” nozoita shinpai gao Kimi nan desu kimi no sei desu Tsukue no naka shimai konda kedo Yasashii sono kotoba ni utsumuku hoppeta kao Tsutaetai tsutaerarenai kokoro no naka yureteru Kono kataomoi ni owari ga nai no nara sore demo ii Kono kataomoi wo mamotte hoshii Mada nanimo dekinai boku nan desu Kokuhaku nanka shitara egao sae mirenaku naru kara Koko kara mitsumeru dake de kamawanai yo Kono kataomoi ni owari ga nai no nara sore demo ii Kono kataomoi wo mamotte hoshii Mada nanimo dekinai Kono kataomoi ni owari ga aru no nara oshite yo Kono kataomoi wo kizuite hoshii Atomodori dekinai koi nan desu

片想いの小さな恋 - テゴマス 眠れない　ほど好きです　叶わない　小さな恋 君なんです　君のことです　 布団の中　もぐりこんだけど まぶしい　その横顔　全然　届かないよ 忘れなきゃ　忘れられない　心の中溢れる この片想いに　終わりがあるのなら　教えてよ この片想いを　気づいて欲しい 後戻りできない　恋なんです 「どうしたの？元気ないね」覗いた　心配顔 君なんです　君のせいです 机の中　しまいこんだけど 優しい　その言葉にうつむく　ほてった顔 伝えたい　伝えられない心の中ゆれてる この片思いに　終わりがあるのなら それでもいい この片思いを　守ってほしい まだ何もできない　僕なんです 告白なんかしたら 笑顔さえ見れなくなるから ここから見つめるだけで かまわないよ この片思いに　終わりがないのなら それでもいい この片思いを　守ってほしい まだ何もできない この片想いに　終わりがあるのなら　教えてよ この片想いを　気づいて欲しい 後戻りできない　恋なんです

“Yume no Kazu Dake Ai ga Umareru” is song # 2 on NEWS 4th single “TEPPEN” (July 2005)
It is also song # 14 on NEWS debut album “touch” (April 2005)

As Much Love as there are Dreams Will be Born (Yume no Kazu Dake Ai ga Umareru) -  NEWS   A flower is blooming in this desert-like town Our story won’t begin if we just stand around crying Embrace it, don’t let go, there is only one life here As much love as there are dreams will be born This planet keeps turning You definitely won’t be alone tomorrow Push aside the bad twists of fate and move on Together with the dawn A nameless melody of the wind makes our hearts sway Our wishes can’t just be expressed in words Don’t feel confused, when it’s tough, gather the pieces of the puzzle and head to the skies Cry as many tears as there is rain This planet keeps turning The world gently turns the page and the sky changes color Together with the tears I’m sure that fighting and pain won’t all be gone But there is no sky that won’t clear, so don’t cry After the rain stops, there is the path of a rainbow, it runs through the sky It makes you heart and feelings pure There is a place you should return to As much love as there are dreams will be born This planet keeps turning You definitely won’t be alone tomorrow Push aside the bad twists of fate and move on Together with the dawn

Yume no Kazu Dake Ai ga Umareru - NEWS Sabaku no you na kono machi ni mo hana wa saiteru Naiteru dake ja hajimaranai yo bokura no Story Dakishimete yo hanasanaide koko ni hitotsu dake no inochi Yume no kazu dake ai ga umarete Kono hoshi wa mawatteru Ashita wa kitto hitori janai yo Unmei no itazura mo hanenokete susumunda Yoake to tomo ni Namae no nai kaze no merodi kokoro yureteru Kotoba dake ja tsutaerarenai yo bokura no wishes Mayowanai yo tsurai toki wa yume no pazuru atsume sora e Ame no kazu dake namida nagarete Hoshi wa mawari tsuzukeru Sekai wa sotto peeji wo mekuri sora no iro wo kaeteku Namida to tomo ni Arasoi ya itami wa kesshite nakunari wa shinai kedo Harenai sora wa nai daro dakara nakanaide Ame ga agareba nana iro no michi Sora wo kake nukete yuku Kokoro ga hotto sunao ni nareru Kaeru beki basho ga aru Yume no kazu dake ai ga umarete Kono hoshi wa mawatteru Ashita wa kitto hitori janai yo Unmei no itazura mo hanenokete susumunda Yoake to tomo ni

夢の数だけ愛が生まれる - NEWS   砂漠の様なこの街にも花は咲いてる 泣いてるだけじゃ始まらないよ　ぼくらのSTORY 抱き締めてよ離さないで　ここに一つだけの生命(いのち) 夢の数だけ愛が生まれて この地球(ほし)は回ってる 明日はきっと1人じゃないよ 運命のいたずらも　はねのけて　進むんだ 夜明けと共に 名前のない風のメロディ　心揺れてる 言葉だけじゃ伝えられないよ　ぼくらのWishes 迷わないよ辛い時は夢のパズル集め空へ 雨の数だけ涙流れて 地球(ほし)は回り続ける 世界はそっとページをめくり　空の色を変えてく 涙と共に 争いや痛みは決してなくなりはしないけど 晴れない空はないだろ　だから泣かないで 雨が上がれば七色の道　空を駆け抜けてゆく 心がほつと素直になれる還るべき場所がある 夢の数だけ愛が生まれて この地球(ほし)は回ってる 明日はきっと1人じゃないよ 運命のいたずらも　はねのけて　進むんだ 夜明けと共に

"Koi Yake" is song # 8 on NEWS 1st album 'touch' (April 2005)

Love Burn (Koi Yake) -  NEWS False promises I never once made anything of the sort Sorry, in your lonely eyes You pretended to be tough, but you were sad Disappear, remain, just the love burns Only “I love you” won’t come true The affection didn’t go well Another day, here it comes Careless emotions I didn’t have a single one Sorry, your heartbroken face I hang my head, I feel so shameful Shine, shadow, love burns in the sky Only these emotions don’t reach you The affection didn’t go well Another morning, here it comes We met, and we kissed, we hugged, but it came the End We touched, yes we loved, but we had never figured out The traces of burns in our hearts Aching love burns Disappear, remain, the love burns now Are history, a prick of pain in our hearts We surpassed the affection together Another season, here it comes Shine, shadow, love burns again I’ll send them out to reach you My heart is pasted on this paper P.S. Thank you Here it comes

Koi Yake – NEWS   Itsuwari no yakusoku nante Ichido datte nakatta no ni Gomen sabishii me ni Tsuyogatta kimi ga kanashii Kieru nokoru tada koi yake “Suki” na dake kanawa nai Itoshisa umaku ikanakute Betsu no ashita Here it comes Nageyari na omoi nante Hitotsu datte nakatta no ni Gomen setsunai kao Utsumuita ore ga kuyashii Hikaru kageru sora koi yake Kimochi dake todokanai Yasashisa umaku ikanakute Betsu no asa ga Here it comes We met, and we kissed, and we hugged, but it came the End We touched, yes we loved, but we had never figured out Mune ni koge ato Hiriri koi yake Kieru nokoru ima koi yake Kakokei kokoro chikuri Koishisa futari norikoete Betsu no kisetsu Here it comes Hikaru kageru mata koi yake Todoke kimi ni todoke Haato wo kami ni haritsukete P.S. arigatou Here it comes

恋焼け- NEWS いつわりの　約束なんて 一度だって　なかったのに ごめん　寂しい瞳(め)に 強がった　君が哀しい キエル　ノコル　ただ　恋焼け 「好き」なだけ　叶わない 愛しさ　うまくいかなくて 別の明日　Here it comes なげやりな　想いなんて ひとつだって　なかったのに ごめん　切ない顔 うつむいた　俺が悔しい ヒカル　カゲル　空　恋焼け 気持ちだけ届かない 優しさ　うまくいかなくて 別の朝が　Here it comes We met, and we kissed, we hugged, but it came the End We touched, yes we loved, but we had never figured out 胸に　焦げ跡 ヒリリ　恋焼け キエル　ノコル　今　恋焼け 過去形　心チクリ 恋しさ　ふたり乗り越えて 別の季節　Here it comes ヒカル　カゲル　また恋焼け 届け　君に届け ハートを　紙に貼付けて P.S. ありがとう Here it comes